影视台词 > 影评 > ：《环太平洋》机甲控是由微语录网(www.5yulu.com)为您精心收集，如果觉得好，请把这篇文章复制到您的博客或告诉您的朋友，以下是《环太平洋》机甲控的正文：

　　 我们直接跳过剧情这个环节(因为剧情实在太普通了，机器人大战怪兽的影片，要什么深奥的剧情？！只要爽快就可以了。)先从翻译开始吐槽起吧。贾翻译的翻译功底真的是假的不行（你行你上啊！ 先不说一些语句上翻译的不恰当，有几处翻译在影院里就觉得明显有问题的，在这里吐槽一下。 最不能忍的就是天马流星拳（hammer rocket）我觉得火箭拳就可以了，偏偏搞出个这么蛋疼的名字。然后就是贼鸥的翻译了（jaeger）我觉得应该翻译成猎手，也比较符合机甲的设计目的。电影后半段假翻译干脆就翻成了机甲了(还真是省事啊)。MARK III应该翻译成三代机体，但是假翻译这里翻成了三号机（驾驶三号机的都死了），搞得云里雾里。然后就是女主MAKO的翻译，你翻成真子不行么，不行么，不行么？麻子难听死了！剩下几处可以看这里~http://movie.douban.com/review/6192042/指出了各处翻译错误。尤其感谢指出lost altitude这一处。这段应该是流浪者被飞龙带到高空中时候的台词。驾驶员应该是由机体内部储存的氧气瓶供氧的。被带到高空中是不会由于空气稀薄而导致缺氧的。所以当时看到这句话的时候还以为是个BUG呢。还有一个chainsword的翻译发现忘记吐槽了,亮剑，亮剑，亮个头头。不会翻成链锯剑么？假翻译的个人恶趣味导致整部片子的翻译完全失了机甲片应该有的味道。
　　 吐槽完了翻译，我们来讲讲环太平洋的音乐。环太平洋的音乐我从电影放映之前就一直在电脑上循环了，风格是电音合成，有点老摇滚的味道，没什么好多说的。Theme旋律朗朗上口，但气势明显不足，配合着流浪者第一次出击时候的场景,由于电音合成的风格，给人的一种机体高端洋气上档次的感觉（很帅气，很有未来机甲的感觉），但是完全没有给人一种机体是人类的守护者的正义感和巨大机体的压迫感。后面开菊兽（怪兽）大战机甲猎手的时候，没有一段旋律有任何的亮点，最多只有一种战斗的刺激感。莱利哥哥死掉的时候没有一种凄凉感，机甲被怪兽打得找不着牙的时候，没有一种绝望感。只能说总体音乐中规中矩，缺少变化吧。
　　 来讲讲片子的主要元素之一，开菊兽。开菊兽这名字算是作者的一种致敬了。Kaiju是日语的かいじゅ（怪兽）的罗马音，也是日本老的怪兽片对各个怪兽的一个统称了。当然我特别喜欢把片中的KAIJU怪兽叫做开kai菊ju兽，特带感。讲讲片中的各个怪兽吧。这次怪兽的设计真是良心的。个人看觉看到了不少致敬的怪兽造型，有哥斯拉，巴尔坦星人，哥莫拉，还有异形的影子。用现代的影视效果打造出的怪兽，比起老特摄的拍摄手法，给人的视觉感受完全是一种颠覆。不过有些美中不足的是怪兽的攻击手段，电子干扰闹哪样啊？（不要在意细节）还有就是怪物没有特定弱点，我觉得这个设定加上会更有意思。
　　 终于讲到最爱的机甲部分了，抛各国一开始一闪而过的机甲不谈（有个紫色的超级像初号机），主要的几个机甲猎手各具特色。在机甲部分导演确实致敬了日本机甲动画的风格以及几位机械设计大师。日本的一代机甲的两门迫击炮，有浓浓的钢加农的感觉。毛子的厚重的机甲设定很有BIG-O的感觉。澳大利亚的突袭者颇有致敬河森正治的意思。赤红风暴没什么好说的，右腿上那个“命”字超级呆。然后主角机的造型是非常正统的美国机器人风格，不过头部操纵室连接机身的场景还是令人为之一震的，胸部的喷射口也是加分项。然后一个不科学的地方，为什么驾驶室可以直通机体内部机械传动部分，不知道这个设计是出于什么心态，而且头部驾驶舱在进入的时候是有地板，难道是连接的时候打开脚底的地板，然后用脚部踏板和机体传动装置直接连接？机体武装方面，看得出导演想表达拳拳到肉的爽快效果，机体基本没有热兵器，主要攻击手段是击打和冷兵器。导演你知不知道热兵器的扫射也是男人的浪漫啊？！说道武装，我不得不吐槽一下机甲猎手的来源了。起因是为了对抗大型怪兽，现代武器基本无用，才产生了猎手计划，但是我也没看出来机甲有多强劲的性能，其实现代火炮齐射的效果和机甲一拳上伤害是差不多的。这就陷入了机甲动画的老问题，为了要机甲而机甲，人型战斗机器的实用性已经讨论过很多次了，这里依旧是不要在意细节。扯一下剧中为数不多的热武器，澳大利亚机甲的导弹，这货胸口发射的导弹，看不出除了卖萌还有什么实际作用，影片中也没有什么震撼的爆炸效果，军队里随便来几辆火箭发射车，火力就比他来得强了吧。然后我们的主角的主武器，电浆炮，这尼玛哪是电浆炮啊，打在怪物身上没有强烈的灼烧效果，感觉就是拿蓝色的液体糊了怪兽一脸啊。
　　 说说这次的影片的视觉效果吧。看到不少影评说这次的光影效果有着跨时代的意义，我承认一开始在暴风雨中流浪者出击的场景，我在影院里也是忍不住的WOW了一下，但是看完整部影片，这视觉效果简直是TMD一种折磨！！！通篇除了在基地里的场景，不是下雨，就是黑夜加下雨，尤其是打斗，从来没有在白天打斗过。开菊兽皮肤本来就是偏黑色的了，再一直放在黑暗的场景里打斗，很难看出怪兽的特征，感觉就是机甲和黑色一坨东西在缠斗。一次打斗这样还好。次次这样打斗真心是审美疲劳了。怪兽在白天在城市中肆虐破坏的场景才更加能显示怪兽的破坏力，也更能凸显人们在这个环境下的绝望感。整部片子基本没有怪兽主动破坏楼房的场景，也没有由于怪兽而丧命的普通市民的场面描写。反而破坏城市比较严重的是机甲猎手，其实猎手才是反派吧（笑。其次就是作者尽力想表现机甲打怪兽拳拳到肉的感觉，结果怪兽没有被打得血肉横飞，缺少了一种暴力美。全片打斗最好笑的一处，就是流浪者握着集装箱，朝开菊兽脸上打的场景，你他妈在逗我？然后说说全片最爽快的打斗场景，流浪者拖着军舰走出来，然后朝开菊兽脸上就是一棍子，那个感觉，太爽了！
　　 最后是吐槽BUG环节。先说一句在虚拟世界寻找真实感的人脑子一定有病，不过不影响我们找BUG，影评最大的BUG就是那段流浪者被拉到高空然后下落。如果我没记错的话是5万英尺的高度落下的。机体坠落的时候通红通红的，落地上的时候机体一点过热的效果都没，也不开水冷降温，还有就是落地的时候，没有开喷射器缓冲，居然屈膝一下就缓冲了，里面的驾驶员居然经历了高温考验和强力冲击，一点事都没有，还动了动头部驾驶室示意自己很好，你们要不要再从驾驶室里走出来招招手啊~（基神从天上掉下来的时候还顶着盾，下来还昏迷了呢。一定是作者致谢名单里有水岛精二的缘故，EXIA从天上掉下来就不顶盾，嗯。=w=）然后还有一大BUG就是从开菊兽老家浮上来的救生舱，莱利把氧气给了MAKO，为什么还能坚持这么久？然后救生舱浮上来的原理也很奇怪，从海底就靠几个气囊给托了上来，不过这种小事就不要在意了。还有几个细节也颇有问题。一个是这么重的机体踩到马路上的时候居然没踩出坑来。一个是那个飞龙，尾巴是被冻住然后弄碎的，结果断面异常平整，而且不流血。估计就想到这么多了。
　　 这个也只是第一次观影的一点体会，之后肯定还会再看两次的。有什么遗漏之后再补上。
　　 虽然美式商业片气息浓重，但是有了机甲和怪兽这两大元素，还是着着实实的圆了一次梦了。

　　 我是满怀着一个对于评分八的好奇电影院看的3DIMAX，开始没有多久便进入了两小时的结局等待期。大概就是在了解到怪兽并不是傻乎乎的单纯毁灭而是被居心叵测的外星殖民者通过还是尼玛从海底的地壳裂口投放过来搞破坏的的时候。
　　 不是说在那个时候我就料到了结尾，而是从那之后的剧情就开始无创新性，也可以说是完全的可预测性。谁会生谁会死，在角色们被做取舍之前就已经被老套的英雄主义情节定格。我还真想在耻笑那些所谓"英雄们"活下来是因为他们的主角光环之前先安慰下那些死的"英雄"：就算那些演员再怎么忽视你们的牺牲你们也会永远活在我的心中。的确在这样"演"的剧情安排下，那些"被死"的人也只能活在少数观众心中罢。
　　 真不明白香港一战之后那些群演都在鼓掌神马。
　　
　　 其实好多细节都已经被吐槽过了，详见其他评分相同的影评，我就再懒得……
　　 我是在想《环太平洋》之所以会被吐槽的原因。
　　 角色设定。完全根据剧情需要来安排角色，并不是由相对真实的人物应该演绎出来的故事再塑造形象。男主哥哥是男主的羁绊，男女主需要用来拯救世界并存活，黑人与傲气哥是要用来拯救世界而牺牲，科学家基友用来发现些什么来使战斗看上多元化不致于太枯燥，怪兽就是要搞破坏，再按剧情需要来看要不要搞死人……这样庞大一个体系，角色少的可怜，也不知道当初救人的没搞清楚是父子还是爷孙的平民百姓形象后来跑哪儿了，难道就是在地洞排挤疯子的群众？
　　 情感表现。不细腻。无论在和平还是战争时代，每个人物都应该各有所思，就像金鞋人在战乱中还会一心生意，疯子在快被抓时受到群众排斥。所以说编剧应该有这方面的思考，但电影最终并没有做足够的强调和深化，以致于真的就像所有地球人一起看奥特曼打小怪兽一样虔诚地在一边祈祷人类方面的胜利。而当观众对人物心理不会有太多思考的时候，关注点便放到了画面中那些细枝末叶的地方。
　　 我突然想起这里还不如有一集泰罗奥特曼，是讲的泰罗一如往常的打死了海龟怪兽后却发现怪兽并无恶意，便在人类的反对下把那个母海龟的孩子保护下来，最终将竭力其送回太空的故事。当然这只是我突然想到的题外话了。
　　 剧情安排。当剧情发展的如此苍白，这种电影就叫无故事性。这样就很难让观众成为这样一种带有新世界观故事的参与者，而把观众们冷落到一旁成为旁观者。导演以为，观众想要的，都给了，但他要拍太多东西太忙了就没有发现这都不是观众想要的，于是有的观众怒了，觉得这是强买强卖。他说，导演说，我们需要一个伙伴一起通感，她来了；我们又需要一个羁绊来深刻一下角色内心，小红鞋便出现了；我们还需要衬托下主角的犀利，配角们带着机甲在水中化作春泥；我们还还需要强化一下主角的凶悍，天马流星拳来了；我们还还还需要为主角留下后文，一个叫"剑"的最终武器出现了……并不是说这些安排有多奇葩，而是这些缺少前铺后垫的剧情，或多或少总会引起那些还在看电影的逻辑控们疯狂地猜忌和质疑。
　　
　　 还有一个不知道是不是我自身的问题，就是看不清看不爽打斗。本来还想在3DIMAX看个过瘾，后来看到的就像是情侣在水中嬉戏闹趣溅起来的水花，以及只能带来强烈头疼的硬物与硬物的撞击。或许是还在追求超人的速度，或是变形金刚的炫酷变化，以致于视觉方面上大大的失望。
　　
　　 我想之前的评分八或许是因为"环太平洋"这个不明觉厉的进口片名吧，五星什么的都是附炎趋势者打出来的吧。
　　
　　 这一天我突然想起来一个小时候的伙伴，奥特曼，我说想再看一看，于是我和我的小伙伴一起看了一部叫《环太平洋》的电影。

《环太平洋》机甲控由微语录网(www.5yulu.com)收集整理,转载请注明出处!