当前位置:首页 > 影视台词 > 影评 > 正文
文章正文

《呼吸》占友欲

影视台词 > 影评 > :《呼吸》占友欲是由微语录网(www.5yulu.com)为您精心收集,如果觉得好,请把这篇文章复制到您的博客或告诉您的朋友,以下是《呼吸》占友欲的正文:

  到底一呼一吸之间,可以蕴藏多少爱与恨?
  
  十七岁的少女 Charlie 来自一个破碎家庭,母亲十八岁的时候怀了她,但她的父亲属於不负责任的类型,到处拈花惹草,偶尔露个面,却又对 Charlie 的母亲动粗。可能是因为在这样的家庭成长,加上患有哮喘,Charlie 的性格内敛,在学校里沉默寡言,好友寥寥无几。
  
  一天,学校里来了一位跟 Charlie 同龄的转校生 Sarah。Sarah 活泼好动,跟 Charlie 的个性恰恰相反,但二人却能成为亲密好友。无奈好景不常,Sarah 不久便厌倦了与 Charlie 的友情,但 Charlie 却死心不息,要把 Sarah 留在身边。Charlie 心理上的交战,令她走上一条不归路......
  
  【占友慾】(Respire/Breathe) 是着名法国女星 Mélanie Laurent 第二部执导的作品,故事改编自同名畅销小说,由当年还是十七岁的 Anne-Sophie Brasme 撰写。看剧情简介,大家可能会联想起之前在香港公映,长达三小时的法国电影【接近无限温暖的蓝】(Blue is the Warmest Colour),但【占友慾】的张力,以及结局的爆炸力,是前者所不能比拟的。只能说少年人的死心眼儿,成年人望尘莫及 (别望记【蓝】片中的 Emma 要比 Adele 大上许多)。
  
  自己一向喜欢 Mélanie Laurent,她第一部执导的作品【收养】也有捧场。【收养】属爱情小品,成绩算是中规中矩。来到第二部作品【占友慾】,才真的教栗眼前一亮。虽然没看过原着,但猜想故事对 Charlie 心理状况的描写应该不少。要在银幕上展现一个人的心理状况,殊不容易,Mélanie Laurent 在这方面就处理得十分之好;她透过一组组没有对白的镜头,让观众感受到 Charlie 的寂寞与哀伤。另外,Charlie 发现好友秘密的一段,那个由右扫向左的镜头,着实非常精彩。至於将原着的回忆片段,改用顺叙法展现,这点也非常恰当;若不是这样处理,结局想必不会像如今般震撼。
  
  【占友慾】在接下来的两周还有两场,有兴趣的朋友不妨留意一下。
  
  以下内容摘自官网:
  
  Charlie is 17 years old. She is at that age where life is all about hanging out with friends, and her emotions, convictions, passions. Sarah is the new girl in town. Beautiful, bold, with a history and a strong personality. Sarah chooses Charlie. The film shows the passionate and obsessive friendship based on love and hate, between two high school girls. In her second film as a director, Me?lanie Laurent excels at raising tensions and confrontation turning her film into a passionate thriller.
  
  查莉今年十七岁。这年岁的人只想与朋友在一起,重视情绪、信念、激情。莎拉是新来的女生。美丽大胆,有背景和性格强硬。莎拉看中了查莉。本片描写两名女中学生之间的爱恨纠缠、激情与迷恋。在 她执导的第二部长片中,兰妮罗朗巧妙地提升了片中的紧张和冲突气氛,成功将影片变成一部充满激情的惊栗片。
  
  (唔,其实官网的中文好差,死译至此,又如何能引起观众入场的兴趣呢?)

《呼吸》占友欲由微语录网(www.5yulu.com)收集整理,转载请注明出处!

版权所有 微语录网 www.5yulu.com
本篇《呼吸》占友欲来自微语录网,更多《呼,友欲相关美文请浏览微语录网。