影视台词 > 影评 > ：《英国国家剧院现场：哈姆雷特》家庭伦理和成长心理学的inscape是由微语录网(www.5yulu.com)为您精心收集，如果觉得好，请把这篇文章复制到您的博客或告诉您的朋友，以下是《英国国家剧院现场：哈姆雷特》家庭伦理和成长心理学的inscape的正文：

在朋友圈中很多修读戏剧的人都说这个版本非常well done云云，可是若用广阔的视角眼睛进入王子的世界，用生命和死亡，正义与饶恕反覆推敲其中的各样，我们能看到哈姆雷特一剧所呈现对人类的关怀是何等的关切。
导演Lyndsey Turner视角聚焦利用象徵表现现代伦理学，心理学的原生家庭影响成长问题的角度上探讨，亦从悲剧经典Oedipus Complex再探钻和传译，观後再看海报也能明白导演意指的一二。。
如hamlet王子遇两位好友奉命试探一场中，原文"丹麦是一所大囚牢" ，除双关象徽当时年代间碟和监视无处不在与其个人心理保护机制外，hamlet与玩具城堡和士兵的意象亦有replace his father/in the shadow of father (原文hamlet认为自己的inaction为懦弱，1.能见"软弱，你的名字是女人"的lines， 2.亦羡慕能果断征战的挪威王子Fortinbras－he want to be a fighter，3.king hamlet以鬼魂形象出现时穿着全身战甲等)
ophelia出场时挂着颈的相机象徵，到父观polonius死後，拉着一大箱照片下阶梯，原文鲜花的花语另外其漂亮的枯嬊象徵（理解其意指埋葬父与她和哥哥的回忆及她的生命观是一刻即永恒），而ophelia面对父亲和爱人的死别生离的强烈失落，象徵也能更细腻和解释polonius父权下的爱对她的个人特质影响，如比较服从和受虐（即较M），亦因父权的崩溃如同她整个家庭的崩塌，致到河边在生死边缘下徘回，不知是意外溺死或自杀。
当中能够欣赏和传译的我不能一一尽列，但核心问题若回归到如何看哈姆雷特一剧，和哈姆雷特与人类的关系上，因为小弟认为哈姆雷特一剧的问题是有关於全人类的问题。如存在，理想正义与现实荒谬的争战当中的痛苦。其片段每每都是关怀人类所关怀的问题，尤其最後hamlet临"毒发身亡"（原文若以圣经理解则是罪的毒）前对好友horatio说"Tell my story"，更显出莎翁因儿子的死启发创作hamlet，能引申到他对人类的爱，在有神和没有神的观念上曾苦苦挣扎，而人的意义这件事则只能交给story往後传达和评断。之後horatio如何说这个故事，我们无人能知晓，但horatio就像是人类的见证人，亦是他也是你和我的观者的镜象，他所预表的又是和我们的存在是如此地切身，扣问着人类对人类的同理心，爱。爱这个宗教??若果我们每人都有爱，那爱是甚麽？爱究竟会怎麽做？
但若这出剧相比在日本导演蜷川幸雄的舞台呈现的「整个哈姆雷特」却更显出蜷川幸雄导演比较（或更想呈现）关心当中每个角色的立体和完整intention，他的每个角色都是更具生命和与观众更近距离，比起聚焦於伦理学和成长心理学的角度，他只在最後的一幕摆个日本雏祭的娃娃阶梯而象徵家庭的崩塌作总结，但若以人道主义立场作标准，他对人类或每个角色的爱的intention在我的口味上，更值得让人鼓掌和赞誉。（虽然此剧灯光的设计倾向以表现主义呈现，或许舞台设计倾向是广场的空间概念致使创作的空间感不够dynamic，完全不对身为同业的我的口味。）
作者Tingzai

《英国国家剧院现场：哈姆雷特》家庭伦理和成长心理学的inscape由微语录网(www.5yulu.com)收集整理,转载请注明出处!