当前位置:首页 > 影视台词 > 影评 > 正文
文章正文

《狂怒》影片开场与结束镜头点评

影视台词 > 影评 > :《狂怒》影片开场与结束镜头点评是由微语录网(www.5yulu.com)为您精心收集,如果觉得好,请把这篇文章复制到您的博客或告诉您的朋友,以下是《狂怒》影片开场与结束镜头点评的正文:


  先说说关于德国少女Emma。
  
  在Norman的钢琴演奏吸引下,少女不禁哼唱了起来,这首名为《The Virgin's Slumber Song》的歌曲,翻译过来意思是《少女安眠曲》,暗示着她将离的结局。
  
  
  再来说说,关于每个人的外号:
  坦克队长Don Collier,
  外号 “WarDaddy”。
  
  
  有些版本中翻译为“战爸”,个人认为“战争老爹”更合适,虽然多了几个字有些许拗口,但是这个外号不仅表明了他的权威,也诠释了他的态度,大有一副,我是你爸,纳粹乖儿子快来送死的气势。
  
  
  正因为这点,很多人拿皮特在《无耻混蛋》中的角色与本片中的队长做比较,但是整体来说,本片的“WarDaddy”性格更为饱满,无论从队长担负每个人可以活着回家的责任,还是对新人的教育,还有他本人在开场与中场间歇,短暂的痛苦与悲情流露,这种人前的刚强,人后的软弱,更加呈现了人物的真实。
  
  
  尤其片尾,他不但说出了Bible诵读经文的出处,惊讶了队友。还在左臂受伤后,与Bible共同诵读了一段经文。与队友们一起奋战了四年,没人知道他也曾是虔诚的信徒,而这最后一战,Wardaddy与大家坦诚相对。其实战前谁没有信仰,而战争带来了死亡,大家寄托生死的是他,而不是上帝。所以他在这四年战争里,必须和上帝争抢每一个人的生命。
  
  
  WarDaddy:
  Idea is peaceful,history is violence.
  It will end ,soon. But before it does, a lot more people got to die.
  
  
  加农炮手Boyd Swan,外号 “Bible”。
  
  
  有些版本翻译为“圣人”,其实原意指“圣经”的意思,因为他经常布道,背诵经文,饭前祷告,临终送别,每一次都带来温情的画面。他留着胡须,一个虔诚的只杀纳粹,但不喝酒不睡女人的教徒。最后虽然喝了酒,但是他相信,他做的事情是对的,面对死亡,他希望可以遵循神的旨意,勇敢的先行。
  
  
  Bible:
  When I heard the voice of lord ,and said:"Who shall I send and who will go first."And I said:"here am I, send me."
  ——Isaiah chapter sixth
  
  驾驶员Trini Garcia,
  外号 “Gordo”。
  
  
  翻译为“胖子”或者直译“戈多”。
  跟随队长征战四年有余,转战北非,法国,比利时,德国多个战场。
  在影片开场,他紧紧的握着已经离的副驾驶的手,像个深受打击的孩子,固执的摇头,不肯放手。
  
  
  偶尔会蹦出几句墨西哥话,也会滑稽的戴着高帽,拿着拐杖,向你行脱帽礼。
  
  
  Gordo:
  How did you know they died ?
   Are you a doctor?
  
  炮弹填装手 Grady Travis,
  外号 “Coon-Ass” 。
  
  
  翻译为大屁股, 原意为浣熊的屁股。他身处位置也是坦克的中下部,负责整个的武器系统的炮弹填装,兼职维修故障。开片队长就点名他是一个只用拳头说话的粗人,只能用暴力交流。他也一直在证明自己的粗俗,欺负新人,砸钢琴,直到他最后在荒废的医疗点,对Norman说出了自己的想法,他认为Norman是个好人,而他们已经丢失了太多。
  
  
  Coon-Ass:
  What's happened, happened.
  What's going to happen, it's going to happen.
  
  新人副驾驶Norman Ellison,
  外号“Machine”。
  
  
  在与大家经历了两场生死战役后,终于在战场上激发了自己的愤怒,向着德国虎式坦克上的军官扫射时,他终于明白了。
  
  
  有时候愤怒可以隐藏恐怖,可以激发力量,可以忘记伤痛。最终领悟,战争里不需要善良怜悯的种种人性,需要的是操作坦克炮弹与机枪的机器,这里不需要情感,也从不给你时间为死的队友伤感。
  
  
  在战场上,一件外套遮住面孔,就是葬礼。炮手送填装手,队长送炮手,副驾驶送驾驶员,新兵送队长。这是一个接力,每一个留下的人,都会背负更多的沉重。
  
  
  而最后活下来的Norman,在第二天清晨被告知自己是英雄,并送上医疗车之后,他望向窗外,看着那个渐行渐远的,他生存了一天的“Home”,就这样突然出现,又突然远的Fury,一定会怀疑自己是否真的曾进入过里面,与队友们经历了生死的一战。
  
  
  Norman(Machine):
  My conscience is clean. Keep it that way.
  
  最后对比一下,本片导演,编剧,摄影,配乐大师们,四维一体的处理第一个镜头与最后一个镜头。
  相同色调下的清晨,尸横遍野的战场。
  
  
  
  开场,纳粹军人骑着白马,高傲地走在盟军溃败的战场上。而这辆写着“狂怒”的坦克,静静的守株待兔,幸存而归。
  
  结尾,纳粹们尸横遍野,这份“狂怒”永久的伫立在战场的中心,沉寂中带着丰碑的威严,沉默的钢铁却满腹力量,为后续的部队开辟了道路,并创造了英雄的故事。简单整齐的对仗,完美的形成一个整体。
  
  如果说这部电影表现的孤军深入,孤胆英雄,太过个人英雄主义,典型好莱坞主旋律。
  
  但是,我们仍然看到《拯救大兵瑞恩》多年以后,战争电影依然可以通过细分题材而标新立异。因为单纯,而更有看点的坦克生存。
  
  没有血腥肉搏,冲锋呐喊的大场面,用历史时间背景,历史现实的残酷,例如:战争结束前的黑暗,纳粹的童军,被吊死的孩子等等,来唤起观众与角色情绪的同步,压抑的愤怒与煎熬。
  
  加上震撼的配乐,时而疲惫绝望,时而悲悯哀伤,时而坚定孤守。
  
  如同导演所说,他想拍一部里程碑式的坦克战争电影,它可以伫立多久,让我们等待时间的洗礼。

《狂怒》影片开场与结束镜头点评由微语录网(www.5yulu.com)收集整理,转载请注明出处!

版权所有 微语录网 www.5yulu.com
本篇《狂怒》影片开场与结束镜头点评来自微语录网,更多《狂,点评相关美文请浏览微语录网。